Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wirklichkeit Traduzioni, significati e sinonimi
"Wirklichkeit" si usa come sostantivo con il significato di "realtà", "vero" or "effettività".
Proprietà essenziali di "Wirklichkeit"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Wirklichkeit
- Plurale: die Wirklichkeiten
Significati di "Wirklichkeit" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "La realtà, il reale"
- Definizione: "La realtà oggettiva o lo stato delle cose così come esistono realmente, in contrasto con l'apparenza o l'illusione."
- Traduzione(i): realtà, vero, effettività
- Sinonimo(i): Realität, Tatsächlichkeit, Wahrheit
- Antonimo(i): Illusion
- Parola(e) correlata(e): Wirklichkeitssinn, Wirklichkeitsnähe
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Wirklichkeit ist oft komplexer als wir denken.
- In der Wirklichkeit sieht alles ganz anders aus.
- Wir müssen uns der Wirklichkeit stellen und Lösungen finden.
2.) "Esistenza reale e concreta"
- Definizione: "L'insieme delle esperienze e dei fenomeni che costituiscono l'esistenza reale e concreta."
- Traduzione(i): realtà, effettività, mondo reale
- Sinonimo(i): Dasein, Existenz
- Parola(e) correlata(e): Lebenswirklichkeit, Alltagswirklichkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die soziale Wirklichkeit spiegelt sich in der Kunst wider.
- Seine Träume haben nichts mit der Wirklichkeit zu tun.
- Die virtuelle Welt ersetzt zunehmend die physische Wirklichkeit.