Realität Traduzioni, significati e sinonimi
"Realität" si usa come sostantivo con il significato di "realtà", "effettività" or "concretezza".
Proprietà essenziali di "Realität"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Realität
- Plurale: die Realitäten
Significati di "Realität" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Esistenza reale"
- Definizione: "Esistenza reale ed effettiva delle cose, indipendentemente da come vengano percepite o desiderate."
- Traduzione(i): realtà, effettività, concretezza
- Sinonimo(i): Wirklichkeit, Tatsächlichkeit
- Antonimo(i): Fiktion
- Parola(e) correlata(e): Wahrheit, Faktum
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Realität sieht oft anders aus als unsere Vorstellungen.
- In der virtuellen Realität kann man neue Welten erkunden.
- Wir müssen uns der Realität stellen und Lösungen finden.
2.) "Insieme di fatti oggettivi"
- Definizione: "Insieme di circostanze, fatti e situazioni che esistono in modo oggettivo."
- Traduzione(i): realtà, situazione effettiva, contesto reale
- Sinonimo(i): Sachverhalt, Gegebenheit
- Antonimo(i): Fiktion
- Parola(e) correlata(e): Umstand, Lage
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die wirtschaftliche Realität zwingt uns zu Sparmaßnahmen.
- Die soziale Realität in diesem Viertel ist sehr komplex.
- Wir müssen die politische Realität berücksichtigen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano