Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Reduzieren Traduzioni, significati e sinonimi
"Reduzieren" si usa come verbo con il significato di "ridurre", "diminuire" or "abbassare".
Proprietà essenziali di "reduzieren"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: reduzieren
- Passato: reduzierte
- Participio: reduziert
regolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "reduzieren" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Diminuire, ridurre"
- Definizione: "Diminuire o ridurre qualcosa in dimensioni, quantità o intensità."
- Traduzione(i): ridurre, diminuire, abbassare, tagliare, limitare
- Sinonimo(i): verringern, vermindern, senken, herabsetzen
- Antonimo(i): erhöhen
- Parola(e) correlata(e): Abbau, Verringerung, Senkung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir müssen unsere Ausgaben reduzieren.
- Die Firma plant, die Produktion zu reduzieren.
- Um Gewicht zu verlieren, solltest du deinen Kalorienkonsum reduzieren.
2.) "Semplificare, rendere meno complesso"
- Definizione: "Semplificare o rendere qualcosa meno complesso."
- Traduzione(i): semplificare, ridurre (in complessità), condensare
- Sinonimo(i): vereinfachen, komprimieren
- Antonimo(i): komplizieren
- Parola(e) correlata(e): Vereinfachung, Komprimierung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Kannst du die Erklärung auf das Wesentliche reduzieren?
- Der Autor hat es geschafft, die komplexe Theorie auf wenige Seiten zu reduzieren.
- Wir müssen den Prozess reduzieren, um ihn effizienter zu gestalten.
3.) "Reazione chimica di riduzione"
- Definizione: "In chimica, eliminare ossigeno o aggiungere idrogeno a un composto."
- Traduzione(i): ridurre (in chimica), deossidare
- Sinonimo(i): desoxidieren
- Antonimo(i): oxidieren
- Parola(e) correlata(e): Reduktion, Oxidation
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- In diesem Experiment werden wir das Metalloxid reduzieren.
- Der Chemiker muss die Lösung reduzieren, um die gewünschte Verbindung zu erhalten.
- Durch Elektrolyse können wir das Element reduzieren.