Begründen Traduzioni, significati e sinonimi

"Begründen" si usa come verbo con il significato di "giustificare", "motivare" or "argomentare".

Proprietà essenziali di "begründen"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Infinito: begründen
  • Passato: begründete
  • Participio: begründet

Vedi la coniugazione di begründen

regolaretransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "begründen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Giustificare con argomenti"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Er musste seine Entscheidung vor dem Vorstand begründen.Dovette giustificare la sua decisione davanti al consiglio.
  2. Können Sie Ihre Behauptung bitte begründen?Può per favore motivare la sua affermazione?
  3. Die Wissenschaftler versuchten, ihre Theorie empirisch zu begründen.Gli scienziati cercarono di fondare la loro teoria empiricamente.

2.) "Fondare, istituire"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Firma wurde 1950 von seinem Großvater begründet.L'azienda fu fondata nel 1950 da suo nonno.
  2. Sie begründen eine neue Tradition in ihrer Familie.Stanno dando inizio a una nuova tradizione nella loro famiglia.
  3. Der Wissenschaftler hat eine neue Forschungsrichtung begründen.Lo scienziato ha dato vita a un nuovo indirizzo di ricerca.
Cerca altre parole →