Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gereizt Traduções, significados e sinónimos
"Gereizt" usa-se como adjetivo com o significado de "irritado", "nervoso" or "impaciente".
Propriedades essenciais de "gereizt"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "gereizt" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Irritado, nervoso"
- Definição: "Sentir-se irritado ou incomodado, muitas vezes por stress ou frustração."
- Tradução(ões): irritado, nervoso, impaciente, irritadiço
- Sinónimo(s): genervt, verärgert, angespannt
- Antónimo(s): entspannt, gelassen, ruhig
- Palavra(s) relacionada(s): Reiz, reizen, gereiztheit
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er war heute den ganzen Tag gereizt.
- Nach dem langen Arbeitstag fühlte sie sich gereizt.
- Die laute Musik machte ihn gereizt.
2.) "Estimulado, excitado"
- Definição: "Estado de excitação ou estimulação, não necessariamente negativo."
- Tradução(ões): estimulado, excitado, despertado
- Sinónimo(s): aufgeregt, stimuliert
- Antónimo(s): gelangweilt, unbeeindruckt
- Palavra(s) relacionada(s): Reiz, reizen, erregt
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Diskussion hat ihn gereizt.
- Sie war von der neuen Idee gereizt.
- Das Abenteuer hat seine Neugier gereizt.