Nochmals Traduzioni, significati e sinonimi
"Nochmals" si usa principalmente come avverbio nel senso di "ancora", "di nuovo" or "un'altra volta". Si usa anche come particella.
Proprietà essenziali di "nochmals"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "nochmals" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Di nuovo, ancora (formale)"
"Nochmals", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Ancora una volta, di nuovo, un'altra volta."
- Traduzione(i): ancora, di nuovo, un'altra volta
- Sinonimo(i): wieder, erneut, abermals
- Antonimo(i): nie, niemals
- Parola(e) correlata(e): wiederholt, noch einmal
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich muss den Text nochmals lesen.
- Können Sie das bitte nochmals erklären?
- Wir werden es nochmals versuchen.
2.) "Di nuovo, ancora una volta"
"Nochmals", usata con questo significato, agisce come particella.
- Definizione: "Si usa per enfatizzare una ripetizione o una reiterazione."
- Traduzione(i): di nuovo, ancora una volta, un'altra volta, nuovamente
- Sinonimo(i): noch einmal, wieder
- Antonimo(i): nie, niemals
- Parola(e) correlata(e): nochmal, noch mal
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich sage es dir nochmals: Das ist wichtig!
- Bitte überprüfen Sie nochmals Ihre Angaben.
- Nochmals herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano