Nochmals Traduzioni, significati e sinonimi

"Nochmals" si usa principalmente come avverbio nel senso di "ancora", "di nuovo" or "un'altra volta". Si usa anche come particella.

Proprietà essenziali di "nochmals"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Significati di "nochmals" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Di nuovo, ancora (formale)"

"Nochmals", usata con questo significato, agisce come avverbio.

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Ich muss den Text nochmals lesen.Devo leggere il testo ancora una volta.
  2. Können Sie das bitte nochmals erklären?Può spiegarlo per favore di nuovo?
  3. Wir werden es nochmals versuchen.Lo proveremo un'altra volta.

2.) "Di nuovo, ancora una volta"

"Nochmals", usata con questo significato, agisce come particella.

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Ich sage es dir nochmals: Das ist wichtig!Te lo dico ancora una volta: questa cosa è importante!
  2. Bitte überprüfen Sie nochmals Ihre Angaben.La preghiamo di controllare di nuovo i suoi dati.
  3. Nochmals herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!Ancora tanti auguri di buon compleanno!
Cerca altre parole →