Klären Traduzioni, significati e sinonimi
"Klären" si usa come verbo con il significato di "chiarire", "spiegare" or "risolvere".
Proprietà essenziali di "klären"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: klären
- Passato: klärte
- Participio: geklärt
regolaretransitivoriflessivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "klären" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Chiarire, spiegare"
- Definizione: "Rendere qualcosa chiaro o comprensibile, spiegare o chiarire."
- Traduzione(i): chiarire, spiegare, risolvere, definire
- Sinonimo(i): erklären, erläutern, verdeutlichen
- Antonimo(i): verwirren
- Parola(e) correlata(e): aufklären, deutlich machen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Können Sie mir bitte klären, wie das funktioniert?
- Wir müssen die Situation klären, bevor wir weitermachen.
- Der Lehrer hat das komplizierte Thema gut geklärt.
2.) "Risolvere un problema"
- Definizione: "Risolvere un problema o una situazione confusa."
- Traduzione(i): risolvere, chiarire, appianare, definire, dipanare
- Sinonimo(i): lösen, bereinigen, regeln
- Antonimo(i): verwickeln
- Parola(e) correlata(e): aufklären, ins Reine bringen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir müssen dieses Missverständnis klären.
- Die Polizei versucht, den Fall zu klären.
- Lass uns das Problem klären, bevor es eskaliert.
3.) "Purificare un liquido"
- Definizione: "Purificare o pulire un liquido, in particolare l'acqua."
- Traduzione(i): purificare, chiarificare, depurare, decantare, filtrare
- Sinonimo(i): Reinigen, Säubern, Filtern
- Parola(e) correlata(e): Läutern, Abklären
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Wasser muss vor dem Trinken geklärt werden.
- Die Fabrik klärt das Abwasser, bevor es in den Fluss geleitet wird.
- Wir müssen den Wein klären, um die Trübstoffe zu entfernen.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano