Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Freude Traduzioni, significati e sinonimi
"Freude" si usa come sostantivo con il significato di "gioia", "allegria" or "felicità".
Proprietà essenziali di "Freude"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Freude
- Plurale: die Freuden
Significati di "Freude" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Gioia, allegria"
- Definizione: "Sentimento di gioia o soddisfazione intensa."
- Traduzione(i): gioia, allegria, felicità, contentezza, esultanza
- Sinonimo(i): Glück, Vergnügen, Wonne
- Antonimo(i): Traurigkeit
- Parola(e) correlata(e): Glückseligkeit, Fröhlichkeit, Heiterkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Freude über den Sieg war unbeschreiblich.
- Kinder bringen viel Freude ins Leben.
- Mit großer Freude verkünde ich diese gute Nachricht.
2.) "Piacere, motivo di gioia"
- Definizione: "Causa o motivo di gioia o soddisfazione."
- Traduzione(i): piacere, gioia, motivo di gioia, fonte di soddisfazione
- Sinonimo(i): Vergnügen, Genuss
- Antonimo(i): leid
- Parola(e) correlata(e): Lust, Spaß
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen.
- Die Arbeit im Garten ist für ihn eine große Freude.
- Musik bereitet vielen Menschen Freude.