Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Entweder Traduzioni, significati e sinonimi
"Entweder" si usa principalmente come congiunzione nel senso di "o" or "oppure". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "entweder"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Congiunzione
correlativa
Significati di "entweder" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "O... o"
"Entweder", usata con questo significato, agisce come congiunzione.
- Definizione: "Indica un'alternativa o una scelta tra due o più possibilità."
- Traduzione(i): o, oppure
- Sinonimo(i): oder
- Parola(e) correlata(e): weder ... noch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Du musst dich entweder für das rote oder das blaue Auto entscheiden.
- Wir können entweder ins Kino gehen oder zu Hause bleiben.
- Entweder du kommst pünktlich, oder wir gehen ohne dich.
2.) "O... o... (enfatico)"
"Entweder", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Utilizzato per enfatizzare una delle opzioni in un'alternativa."
- Traduzione(i): o, oppure
- Sinonimo(i): oder
- Parola(e) correlata(e): beziehungsweise
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er muss entweder sehr reich oder sehr sparsam sein.
- Das Paket kommt entweder morgen oder übermorgen an.
- Sie ist entweder krank oder hat verschlafen.