Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einstweilig Traduzioni, significati e sinonimi
"Einstweilig" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "provvisorio", "temporaneo" or "interinale". Si usa anche come avverbio.
Proprietà essenziali di "einstweilig"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Aggettivo
Regolare
Significati di "einstweilig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Provvisorio, temporaneo"
"Einstweilig", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Temporaneo o provvisorio, utilizzato per situazioni transitorie."
- Traduzione(i): provvisorio, temporaneo, interinale
- Sinonimo(i): vorläufig, temporär
- Antonimo(i): dauerhaft, permanent
- Parola(e) correlata(e): zeitweilig, vorübergehend
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die einstweilige Verfügung wurde erlassen.
- Er erhielt eine einstweilige Genehmigung.
- Die einstweilige Lösung ist nicht ideal.
2.) "Per il momento, temporaneamente"
"Einstweilig", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Per il momento o temporaneamente, indica una durata limitata."
- Traduzione(i): per il momento, temporaneamente, provvisoriamente, in attesa
- Sinonimo(i): vorläufig, zeitweilig
- Antonimo(i): dauerhaft, endgültig
- Parola(e) correlata(e): zwischenzeitlich, momentan
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir müssen einstweilig abwarten.
- Die Arbeiten sind einstweilig gestoppt.
- Das Projekt ist einstweilig auf Eis gelegt.