Bestimmt Traduzioni, significati e sinonimi

"Bestimmt" si usa principalmente come avverbio nel senso di "sicuramente", "certamente" or "di sicuro". Si usa anche come aggettivo.

Proprietà essenziali di "bestimmt"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Regolare

Ha i seguenti significati e usi:

"Bestimmt", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "Con certezza, sicurezza o convinzione."
Traduzione(i): sicuramente, certamente, di sicuro, senza dubbio, con ogni probabilità
Sinonimo(i): sicher, gewiss, zweifellos
Antonimo(i): unsicher
Parola(e) correlata(e): sicherlich, definitiv

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er kommt bestimmt pünktlich zur Arbeit.Arriverà sicuramente puntuale al lavoro.
Das Konzert war bestimmt ein großer Erfolg.Il concerto è stato senz'altro un grande successo.
Sie wird bestimmt die Prüfung bestehen.Lei certamente supererà l'esame.

"Bestimmt", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Definito, fisso o determinato."
Traduzione(i): definito, specifico, preciso, determinato, fisso, stabilito
Sinonimo(i): Festgelegt, Festgesetzt, Konkret
Antonimo(i): Unbestimmt
Parola(e) correlata(e): Festgelegt, Definiert

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Wir treffen uns zu einer bestimmten Zeit.Ci incontriamo a un orario preciso.
Er hat eine bestimmte Vorstellung davon.Lui ha un'idea ben precisa al riguardo.
Für diese Aufgabe brauchen wir bestimmte Werkzeuge.Per questo compito servono determinati strumenti.