Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Moment Traductions, sens et synonymes
"Moment" s'utilise principalement comme nom au sens de "moment", "instant" or "occasion". Il s'utilise aussi comme particule.
Propriétés essentielles de "Moment"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Nom
- Genre: masculin
- Singulier: der Moment
- Pluriel: die Momente
Sens de "Moment" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Instant, très court laps de temps"
"Moment", utilisé avec ce sens, agit comme nom.
- Définition: "Instant, laps de temps très court."
- Traduction(s): moment, instant
- Synonyme(s): Augenblick, Sekunde
- Antonyme(s): Ewigkeit
- Mot(s) apparenté(s): Zeitpunkt, Minute
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich brauche nur einen Moment, um mich fertig zu machen.
- In diesem Moment klingelte das Telefon.
- Können Sie einen Moment warten, bitte?
2.) "Occasion, moment opportun"
"Moment", utilisé avec ce sens, agit comme nom.
- Définition: "Occasion ou circonstance opportune."
- Traduction(s): moment, occasion, instant
- Synonyme(s): Gelegenheit, Zeitpunkt
- Mot(s) apparenté(s): Chance, Situation
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Jetzt ist der richtige Moment, um zu handeln.
- Sie wählte den perfekten Moment für ihre Ankündung.
- Wir müssen auf den richtigen Moment warten.
3.) "Expression pour demander d'attendre un instant"
"Moment", utilisé avec ce sens, agit comme particule.
- Définition: "Expression utilisée pour demander un bref instant d'attente."
- Traduction(s): un instant, une minute, attendez, patientez
- Synonyme(s): Augenblick, Sekunde
- Mot(s) apparenté(s): warten, kurz
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Moment, ich bin gleich bei Ihnen!
- Moment mal, das stimmt doch gar nicht!
- Moment bitte, ich muss kurz telefonieren.