Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Herausfordern Traductions, sens et synonymes
"Herausfordern" s'utilise comme verbe avec le sens de "défier", "provoquer" or "lancer un défi à".
Propriétés essentielles de "herausfordern"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: herausfordern
- Passé: forderte heraus
- Participe: herausgefordert
régulierséparabletransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "herausfordern" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Défier, provoquer"
- Définition: "Inviter quelqu'un à rivaliser ou à se battre, provoquer."
- Traduction(s): défier, provoquer, lancer un défi à
- Synonyme(s): provozieren, reizen
- Antonyme(s): beruhigen, besänftigen
- Mot(s) apparenté(s): Herausforderung, herausfordernd
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er wollte mich zu einem Duell herausfordern.
- Das schwierige Projekt wird uns herausfordern.
- Sie liebt es, andere Menschen herauszufordern.
2.) "Stimuler, mettre au défi"
- Définition: "Stimuler quelqu'un à s'améliorer ou à se dépasser."
- Traduction(s): stimuler, mettre au défi, pousser à se dépasser
- Synonyme(s): anregen, motivieren
- Antonyme(s): entmutigen, hemmen
- Mot(s) apparenté(s): Herausforderung, herausfordernd
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Diese Aufgabe wird dich wirklich herausfordern.
- Der Lehrer versucht, seine Schüler zu herausfordern.
- Ein guter Trainer wird dich immer herausfordern.