Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zusammenarbeiten Traduções, significados e sinónimos
"Zusammenarbeiten" usa-se como verbo com o significado de "colaborar", "cooperar" or "trabalhar em conjunto".
Propriedades essenciais de "zusammenarbeiten"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: zusammenarbeiten
- Pretérito: arbeitete zusammen
- Particípio: zusammengearbeitet
regularseparávelintransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "zusammenarbeiten" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Colaborar, cooperar"
- Definição: "Trabalhar em conjunto com uma ou mais pessoas para alcançar um objetivo comum."
- Tradução(ões): colaborar, cooperar, trabalhar em conjunto, trabalhar em equipe
- Sinónimo(s): Kooperieren, Mitarbeiten
- Antónimo(s): Alleine Arbeiten
- Palavra(s) relacionada(s): Zusammenarbeit, Kooperation
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die beiden Teams müssen eng zusammenarbeiten, um das Projekt erfolgreich abzuschließen.
- Wir sollten alle zusammenarbeiten, um das beste Ergebnis zu erzielen.
- Wenn wir zusammenarbeiten, können wir viel mehr erreichen.
2.) "Colaborar academicamente"
- Definição: "Colaborar em termos de pesquisa ou acadêmicos."
- Tradução(ões): colaborar, cooperar, trabalhar em conjunto (em pesquisa)
- Sinónimo(s): Forschen, Kooperieren
- Palavra(s) relacionada(s): Forschungskooperation, Wissenschaftskooperation
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Universitäten arbeiten bei diesem Projekt eng zusammen.
- Viele Wissenschaftler arbeiten international zusammen, um neue Erkenntnisse zu gewinnen.
- Es ist wichtig, dass Forscher weltweit zusammenarbeiten.