Glänzen Traduções, significados e sinónimos

"Glänzen" usa-se como verbo com o significado de "brilhar", "reluzir" or "cintilar".

Propriedades essenciais de "glänzen"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: glänzen
Pretérito: glänzte
Particípio: geglänzt

regularintransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "glänzen" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Brilhar, reluzir"

Definição: "Brilhar ou resplandecer com luz própria ou refletida."
Tradução(ões): brilhar, reluzir, cintilar, resplandecer
Sinónimo(s): leuchten, scheinen, strahlen
Antónimo(s): dunkeln, matt sein
Palavra(s) relacionada(s): Glanz, glänzend

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Sterne glänzen am Nachthimmel.As estrelas brilham no céu noturno.
Seine Augen glänzen vor Freude.Os seus olhos brilham de alegria.
Der frisch polierte Tisch glänzt im Sonnenlicht.A mesa acabada de polir reluz à luz do sol.

2.) "Destacar-se, sobressair"

Definição: "Sobressair ou destacar-se numa atividade ou campo."
Tradução(ões): destacar-se, sobressair, brilhar, distinguir-se
Sinónimo(s): hervorragen, brillieren
Antónimo(s): versagen, untergehen
Palavra(s) relacionada(s): Erfolg, herausragend

📝 Alguns exemplos de uso:

Er glänzt in Mathematik.Ele destaca-se em matemática.
Sie glänzt durch ihre Leistungen.Ela brilha pelos seus desempenhos.
Das Team glänzte im letzten Spiel.A equipa brilhou no último jogo.

Pesquisar mais palavras →