Gleichmäßig Traduções, significados e sinónimos

"Gleichmäßig" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "uniforme", "constante" or "regular". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "gleichmäßig"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Tem os seguintes significados e usos:

"Gleichmäßig", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Que tem uma distribuição ou desenvolvimento uniforme e constante no tempo ou no espaço."
Tradução(ões): uniforme, constante, regular, homogêneo, equilibrado
Sinónimo(s): regelmäßig, einheitlich, gleichförmig
Antónimo(s): unregelmäßig
Palavra(s) relacionada(s): ebenmäßig, ausgeglichen, homogen

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Maschine läuft gleichmäßig und ohne Störungen.A máquina funciona de forma uniforme e sem perturbações.
Sie atmete gleichmäßig und tief im Schlaf.Ela respirava de forma uniforme e profunda durante o sono.
Der Boden muss gleichmäßig gestrichen werden, um ein gutes Ergebnis zu erzielen.O piso deve ser pintado de forma uniforme para obter um bom resultado.

"Gleichmäßig", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "De maneira uniforme, regular ou constante."
Tradução(ões): uniformemente, regularmente, constantemente, de forma homogênea
Sinónimo(s): regelmäßig, Einheitlich, gleichförmig
Antónimo(s): unregelmäßig, inkonstant
Palavra(s) relacionada(s): stetig, kontinuierlich, beständig

📝 Alguns exemplos de uso:

Verteile den Teig gleichmäßig auf dem Backblech.Distribua a massa uniformemente na assadeira.
Der Puls des Patienten schlug gleichmäßig.O pulso do paciente batia de forma regular.
Die Temperatur stieg gleichmäßig an.A temperatura subiu de forma constante.