Fortlaufend Traduções, significados e sinónimos

"Fortlaufend" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "contínuo", "ininterrupto" or "sequencial". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "fortlaufend"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "fortlaufend" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Contínuo, sequencial"

"Fortlaufend", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Que continua sem interrupção, de maneira contínua ou sucessiva."
Tradução(ões): contínuo, ininterrupto, sequencial, consecutivo
Sinónimo(s): kontinuierlich, ununterbrochen, stetig
Antónimo(s): unterbrochen, sporadisch
Palavra(s) relacionada(s): fortsetzen, fortdauern

📝 Alguns exemplos de uso:

Die fortlaufende Nummerierung erleichtert das Auffinden von Dokumenten.A numeração sequencial facilita a localização de documentos.
Seine fortlaufende Arbeit an dem Projekt beeindruckt alle.Seu trabalho contínuo no projeto impressiona a todos.
Die fortlaufende Entwicklung der Technologie ist bemerkenswert.O desenvolvimento contínuo da tecnologia é notável.

2.) "Continuamente, sem parar"

"Fortlaufend", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "De maneira contínua ou sucessiva, sem interrupções."
Tradução(ões): continuamente, ininterruptamente, sucessivamente, sem cessar
Sinónimo(s): ständig, kontinuierlich
Antónimo(s): sporadisch, gelegentlich
Palavra(s) relacionada(s): fortwährend, unaufhörlich

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Daten werden fortlaufend aktualisiert.Os dados são atualizados continuamente.
Er arbeitet fortlaufend an seiner Dissertation.Ele trabalha continuamente em sua dissertação.
Die Informationen werden fortlaufend ergänzt.As informações são complementadas ininterruptamente.

Pesquisar mais palavras →