Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ausdruck Traduções, significados e sinónimos
"Ausdruck" usa-se como substantivo com o significado de "expressão", "manifestação" or "demonstração".
Propriedades essenciais de "Ausdruck"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Ausdruck
- Plural: die Ausdrücke
Significados de "Ausdruck" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Exteriorização de sentimentos ou pensamentos"
- Definição: "Manifestação ou exteriorização de um pensamento, sentimento ou estado de espírito através de palavras, gestos ou ações."
- Tradução(ões): expressão, manifestação, demonstração
- Sinónimo(s): Äußerung, Formulierung, Artikulation
- Antónimo(s): Unterdrückung, Verheimlichung
- Palavra(s) relacionada(s): Ausdrucksweise, Ausdruckskraft
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sein Ausdruck der Freude war überwältigend.
- Sie suchte nach dem richtigen Ausdruck für ihre Gefühle.
- Der Ausdruck in seinen Augen verriet seine wahren Absichten.
2.) "Termo ou frase específica"
- Definição: "Termo ou frase utilizada para comunicar uma ideia ou conceito específico."
- Tradução(ões): expressão, termo, locução
- Sinónimo(s): Begriff, Bezeichnung, Wendung
- Palavra(s) relacionada(s): Redewendung, Fachausdruck
📝 Alguns exemplos de uso:
- Dieser Ausdruck ist in der Fachsprache sehr gebräuchlich.
- Kannst du mir den Ausdruck auf Englisch übersetzen?
- Im Wörterbuch fand ich einen passenden Ausdruck für meine Idee.
3.) "Cópia impressa de um documento"
- Definição: "Cópia impressa de um documento digital ou resultado de uma operação matemática."
- Tradução(ões): impressão, cópia impressa, print
- Sinónimo(s): Ausdruck, Druckexemplar
- Palavra(s) relacionada(s): ausdrucken, Drucker
📝 Alguns exemplos de uso:
- Bitte machen Sie einen Ausdruck von diesem Dokument.
- Der Ausdruck der E-Mail dient als Beweis.
- Können Sie mir einen Ausdruck der Rechnung geben?