Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Angelegenheit Traduções, significados e sinónimos
"Angelegenheit" usa-se como substantivo com o significado de "assunto", "questão" or "tema".
Propriedades essenciais de "Angelegenheit"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Angelegenheit
- Plural: die Angelegenheiten
Significados de "Angelegenheit" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Assunto, questão"
- Definição: "Assunto, questão ou tema que requer atenção ou ação."
- Tradução(ões): assunto, questão, tema, caso, ponto
- Sinónimo(s): Sache, Thema, Anliegen, Belang
- Palavra(s) relacionada(s): Aufgabe, Situation, Problem
📝 Alguns exemplos de uso:
- Diese Angelegenheit muss sofort geklärt werden.
- Es ist eine wichtige Angelegenheit, die wir besprechen müssen.
- Ich kümmere mich um diese Angelegenheit persönlich.
2.) "Assunto pessoal"
- Definição: "Assunto pessoal ou privado."
- Tradução(ões): assunto pessoal, questão privada, problema particular, vida privada
- Sinónimo(s): Privatangelegenheit, Privatsache
- Palavra(s) relacionada(s): Geheimnis, Intimität
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das ist meine persönliche Angelegenheit.
- Bitte mischen Sie sich nicht in meine Angelegenheiten ein.
- Familiäre Angelegenheiten sollten privat bleiben.
3.) "Assunto oficial, de negócios"
- Definição: "Assunto oficial ou de negócios."
- Tradução(ões): assunto de negócios, questão oficial, matéria administrativa, trâmite
- Sinónimo(s): Geschäftsangelegenheit, Amtssache
- Palavra(s) relacionada(s): Geschäft, Verwaltung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wir müssen diese geschäftliche Angelegenheit besprechen.
- Er kümmert sich um die rechtlichen Angelegenheiten der Firma.
- Die Angelegenheit wird von der Behörde bearbeitet.