Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Änderung Traduzioni, significati e sinonimi
"Änderung" si usa come sostantivo con il significato di "modifica", "cambiamento" or "variazione".
Proprietà essenziali di "Änderung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Änderung
- Plurale: die Änderungen
Significati di "Änderung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Modifica, cambiamento"
- Definizione: "Modifica o alterazione di qualcosa di esistente."
- Traduzione(i): modifica, cambiamento, variazione, alterazione
- Sinonimo(i): Veränderung, Modifikation, Abwandlung
- Antonimo(i): Beständigkeit, Stabilität
- Parola(e) correlata(e): Wandel, Umgestaltung, Anpassung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Änderung des Vertrags wurde von beiden Parteien akzeptiert.
- Bitte teilen Sie uns jede Änderung Ihrer Adresse mit.
- Die Änderung des Gesetzes tritt nächsten Monat in Kraft.
2.) "Correzione di un errore"
- Definizione: "Correzione o aggiustamento di un errore o difetto."
- Traduzione(i): modifica, correzione, rettifica, aggiustamento
- Sinonimo(i): Korrektur, Berichtigung, Verbesserung
- Antonimo(i): Beständigkeit, Stabilität
- Parola(e) correlata(e): Fehlerbeseitigung, Nachbesserung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Schneider nahm einige Änderungen an dem Kleid vor.
- Die Änderung des Fehlers in der Software wurde schnell durchgeführt.
- Kleine Änderungen können einen großen Unterschied machen.
3.) "Variazione, cambiamento"
- Definizione: "Variazione o differenza rispetto a uno stato precedente."
- Traduzione(i): cambiamento, variazione, mutamento, evoluzione
- Sinonimo(i): Abweichung, Variation
- Antonimo(i): Konstanz, Gleichheit
- Parola(e) correlata(e): Unterschied, Differenz
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Änderung der Temperatur war deutlich spürbar.
- Es gab keine signifikante Änderung in den Umfragewerten.
- Die Änderung seiner Einstellung war für alle überraschend.