Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zulässig Traduzioni, significati e sinonimi
"Zulässig" si usa come aggettivo con il significato di "ammissibile", "consentito" or "legittimo".
Proprietà essenziali di "zulässig"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "zulässig" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Permesso dalla legge"
- Definizione: "Che è permesso o autorizzato dalla legge o dalle norme."
- Traduzione(i): ammissibile, consentito, legittimo, autorizzato, lecito
- Sinonimo(i): erlaubt, gestattet, legal, legitim
- Antonimo(i): unzulässig
- Parola(e) correlata(e): zulassen, Zulässigkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die zulässige Höchstgeschwindigkeit auf dieser Straße beträgt 50 km/h.
- Es ist nicht zulässig, hier zu parken.
- Der Antrag wurde als zulässig erachtet und wird nun bearbeitet.
2.) "Accettabile entro limiti"
- Definizione: "Che è accettabile o tollerabile entro certi limiti o condizioni."
- Traduzione(i): tollerabile, accettabile, ammissibile, entro i limiti
- Sinonimo(i): akzeptabel, vertretbar, tragbar
- Antonimo(i): inakzeptabel
- Parola(e) correlata(e): Zulässigkeit, zulassen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die zulässige Abweichung bei dieser Messung beträgt 5%.
- Das ist noch im zulässigen Bereich.
- Die zulässige Belastung für diese Brücke darf nicht überschritten werden.