Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Urlaub Traduzioni, significati e sinonimi
"Urlaub" si usa come sostantivo con il significato di "ferie", "vacanza" or "congedo".
Proprietà essenziali di "Urlaub"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Urlaub
- Plurale: die Urlaube
Significati di "Urlaub" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Periodo di ferie"
- Definizione: "Periodo di tempo in cui qualcuno smette di lavorare per riposarsi o viaggiare."
- Traduzione(i): ferie, vacanza, congedo, permesso
- Sinonimo(i): Ferien, Erholung
- Antonimo(i): Arbeit, Dienst
- Parola(e) correlata(e): Urlaubstag, Urlaubsreise
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich freue mich auf meinen Urlaub am Meer.
- Er hat seinen Urlaub in den Bergen verbracht.
- Sie plant ihren nächsten Urlaub in Italien.
2.) "Periodo di assenza dal lavoro per riposo"
- Definizione: "Permesso concesso a qualcuno per assentarsi dal lavoro per un periodo di tempo."
- Traduzione(i): ferie, vacanza, congedo, permesso
- Sinonimo(i): Freistellung, Beurlaubung
- Antonimo(i): Arbeit, Dienst
- Parola(e) correlata(e): Urlaubsgeld, Urlaubsantrag
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er hat für nächste Woche Urlaub genommen.
- Sie hat Urlaub beantragt, um sich um ihre kranke Mutter zu kümmern.
- Der Chef hat ihm Urlaub gewährt.