Unverändert Traduzioni, significati e sinonimi

"Unverändert" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "invariato", "immutato" or "costante". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "unverändert"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Ha i seguenti significati e usi:

"Unverändert", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Che rimane nello stesso stato o condizione, senza cambiamenti o modifiche."
Traduzione(i): invariato, immutato, costante, stabile, uguale
Sinonimo(i): Gleichbleibend, Konstant, Beständig
Antonimo(i): Verändert, Modifiziert
Parola(e) correlata(e): Stabil, Gleichartig, Unverändert bleiben

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Der Preis bleibt unverändert bei 50 Euro.Il prezzo rimane invariato a 50 euro.
Die Situation ist seit Jahren unverändert.La situazione è invariata da anni.
Die Zahl der Mitarbeiter blieb unverändert.Il numero dei dipendenti è rimasto invariato.

"Unverändert", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "In modo invariabile, senza cambiamenti o modifiche."
Traduzione(i): invariabilmente, costantemente, stabilmente, ugualmente, sempre uguale
Sinonimo(i): Gleichbleibend, Konstant
Antonimo(i): Verändert, Modifiziert
Parola(e) correlata(e): Unverändert bleiben, Gleichbleiben

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die Temperatur blieb unverändert bei 20 Grad.La temperatura è rimasta invariata a 20 gradi.
Der Patient fühlte sich unverändert schlecht.Il paziente si sentiva sempre ugualmente male.
Die Aktien schlossen unverändert zum Vortag.Le azioni hanno chiuso invariate rispetto al giorno precedente.