Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Umschwung Traduzioni, significati e sinonimi
"Umschwung" si usa come sostantivo con il significato di "svolta", "inversione di tendenza" or "cambiamento radicale".
Proprietà essenziali di "Umschwung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Umschwung
- Plurale: die Umschwünge
Significati di "Umschwung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Cambio improvviso e radicale"
- Definizione: "Cambio radicale in una situazione o condizione."
- Traduzione(i): svolta, inversione di tendenza, cambiamento radicale
- Sinonimo(i): Wandel, Veränderung, Wechsel
- Antonimo(i): Stabilität, Beständigkeit
- Parola(e) correlata(e): Umbruch, Umstellung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der politische Umschwung kam für viele überraschend.
- Nach dem Umschwung in der Wirtschaft erholte sich das Land schnell.
- Ein plötzlicher Umschwung des Wetters überraschte die Wanderer.
2.) "Cambio improvviso di umore o atteggiamento"
- Definizione: "Cambiamento nello stato emotivo o mentale di una persona."
- Traduzione(i): inversione di tendenza, svolta, cambiamento, mutamento
- Sinonimo(i): Stimmungswechsel, Gemütsumschwung
- Antonimo(i): Gleichmut, Gelassenheit
- Parola(e) correlata(e): Stimmungsschwankung, Gefühlswandel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ein plötzlicher Umschwung seiner Laune überraschte alle.
- Der Umschwung in ihrer Einstellung war bemerkenswert.
- Nach dem Gespräch erlebte sie einen Umschwung ihrer Gefühle.