Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Sodann Traduzioni, significati e sinonimi
"Sodann" si usa principalmente come avverbio nel senso di "poi", "successivamente" or "in seguito". Si usa anche come congiunzione.
Proprietà essenziali di "sodann"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "sodann" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Avverbio temporale: poi, successivamente"
"Sodann", usata con questo significato, agisce come avverbio.
- Definizione: "Poi, dopo di ciò; indica una sequenza temporale."
- Traduzione(i): poi, successivamente, in seguito, dopo di ciò
- Sinonimo(i): dann, danach, darauf
- Parola(e) correlata(e): anschließend, schließlich
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er aß zu Abend und sodann ging er ins Bett.
- Wir besprachen die Details und sodann unterschrieben wir den Vertrag.
- Sie beendete ihre Rede und sodann applaudierte das Publikum.
2.) "Avverbio conclusivo: dunque, quindi"
"Sodann", usata con questo significato, agisce come congiunzione.
- Definizione: "Dunque, pertanto; collega idee o azioni."
- Traduzione(i): dunque, quindi, pertanto, perciò
- Sinonimo(i): also, folglich
- Parola(e) correlata(e): deshalb, deswegen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er war krank, sodann blieb er zu Hause.
- Die Prüfung war schwer, sodann bestanden nur wenige.
- Es regnete stark, sodann wurde das Spiel abgesagt.