Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Sicht Traduzioni, significati e sinonimi
"Sicht" si usa come sostantivo con il significato di "vista", "visibilità" or "visuale".
Proprietà essenziali di "Sicht"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Sicht
- Plurale: die Sichten
Significati di "Sicht" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Vista, visibilità"
- Definizione: "Capacità di vedere o percepire qualcosa visivamente."
- Traduzione(i): vista, visibilità, visuale
- Sinonimo(i): Blick, Ansicht
- Antonimo(i): Blindheit
- Parola(e) correlata(e): sehen, Aussicht
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Sicht war wegen des Nebels sehr schlecht.
- Aus dieser Perspektive hat man eine gute Sicht auf die Berge.
- Der Pilot hatte keine klare Sicht auf die Landebahn.
2.) "Punto di vista"
- Definizione: "Punto di vista o prospettiva su un argomento."
- Traduzione(i): punto di vista, prospettiva, opinione
- Sinonimo(i): Standpunkt, Perspektive
- Parola(e) correlata(e): Ansicht, Meinung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Aus meiner Sicht ist das keine gute Idee.
- Wir müssen die Situation aus einer anderen Sicht betrachten.
- Seine Sicht der Dinge ist sehr interessant.
3.) "Visibilità (meteo)"
- Definizione: "Visibilità in termini meteorologici."
- Traduzione(i): visibilità, campo visivo
- Sinonimo(i): Sichtweite, Sichtverhältnisse
- Parola(e) correlata(e): Wetter, Sichtbarkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Sicht beträgt heute nur wenige Meter.
- Bei guter Sicht kann man die Alpen sehen.
- Schlechte Sicht führte zu mehreren Unfällen auf der Autobahn.