Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Seriös Traduzioni, significati e sinonimi
"Seriös" si usa come aggettivo con il significato di "serio", "affidabile" or "attendibile".
Proprietà essenziali di "seriös"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "seriös" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Serio, affidabile"
- Definizione: "Persona o cosa degna di fiducia e rispetto."
- Traduzione(i): serio, affidabile, attendibile, onesto
- Sinonimo(i): ernst, vertrauenswürdig, zuverlässig
- Antonimo(i): unseriös, unseriös
- Parola(e) correlata(e): Seriosität, Ernsthaftigkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist ein seriöser Geschäftsmann.
- Die Zeitung gilt als seriös und zuverlässig.
- Sie sucht einen seriösen Partner für das Projekt.
2.) "Formale, composto"
- Definizione: "Qualcosa che è formale e non frivolo o banale."
- Traduzione(i): formale, composto, sobrio, austero
- Sinonimo(i): ernst, formell
- Antonimo(i): locker, lässig
- Parola(e) correlata(e): Formalität, Ernst
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Kleid ist für einen seriösen Anlass geeignet.
- Er hat einen seriösen Ton in der Diskussion.
- Die Veranstaltung war sehr seriös organisiert.