Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Seele Traduzioni, significati e sinonimi
"Seele" si usa come sostantivo con il significato di "anima", "spirito" or "persona".
Proprietà essenziali di "Seele"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Seele
- Plurale: die Seelen
Significati di "Seele" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Parte spirituale immortale dell'essere umano"
- Definizione: "Parte immateriale dell'essere umano considerata immortale e contenente l'essenza della persona."
- Traduzione(i): anima, spirito
- Sinonimo(i): Geist, Gemüt, Psyche
- Antonimo(i): körper
- Parola(e) correlata(e): Herz, Inneres, Bewusstsein
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Seele ist der Sitz unserer Gefühle und Gedanken.
- Musik berührt die Seele auf eine besondere Weise.
- Er glaubt an die Unsterblichkeit der Seele.
2.) "Persona, individuo"
- Definizione: "Persona considerata nel suo aspetto morale o emotivo."
- Traduzione(i): persona, anima, individuo
- Sinonimo(i): Mensch, Person, Individuum
- Parola(e) correlata(e): Charakter, Persönlichkeit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sie ist eine gute Seele, immer hilfsbereit und freundlich.
- In dieser Stadt leben etwa 50.000 Seelen.
- Er ist die Seele des Unternehmens.
3.) "Anima, parte essenziale"
- Definizione: "Parte centrale o essenziale di qualcosa; il nucleo, l'anima."
- Traduzione(i): anima, cuore, essenza, nucleo, spirito
- Sinonimo(i): Kern, Wesen, Essenz
- Parola(e) correlata(e): Zentrum, Mittelpunkt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Musik ist die Seele dieses Films.
- Die Freiheit ist die Seele der Demokratie.
- Das Restaurant ist die Seele des Viertels.