Organisatorisch Traduzioni, significati e sinonimi

"Organisatorisch" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "organizzativo", "gestionale" or "strutturale". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "organisatorisch"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Significati di "organisatorisch" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Relativo all'organizzazione"

"Organisatorisch", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Relativo all'organizzazione o alla struttura di qualcosa. Che appartiene o si riferisce all'organizzazione."
Traduzione(i): organizzativo, gestionale, strutturale
Sinonimo(i): strukturell, verwaltungstechnisch
Parola(e) correlata(e): Organisation, Struktur, Aufbau

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Die organisatorischen Änderungen werden nächste Woche umgesetzt.I cambiamenti organizzativi saranno implementati la prossima settimana.
Wir müssen die organisatorischen Aspekte des Projekts überprüfen.Dobbiamo rivedere gli aspetti organizzativi del progetto.
Die organisatorische Struktur des Unternehmens wurde verbessert.La struttura organizzativa dell'azienda è stata migliorata.

2.) "Dal punto di vista organizzativo"

"Organisatorisch", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "Dal punto di vista dell'organizzazione o in termini di organizzazione."
Traduzione(i): organizzativamente, dal punto di vista organizzativo
Sinonimo(i): strukturell, Verwaltungsmäßig
Parola(e) correlata(e): Organisation, Struktur, Verwaltung

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Das Unternehmen ist organisatorisch gut aufgestellt.L'azienda è ben strutturata organizzativamente.
Wir müssen das Problem organisatorisch angehen.Dobbiamo affrontare il problema organizzativamente.
Organisatorisch gesehen, gibt es noch einiges zu verbessern.Organizzativamente parlando, c'è ancora molto da migliorare.

Cerca altre parole →