Optimistisch Traduzioni, significati e sinonimi

"Optimistisch" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "ottimistico", "positivo" or "fiducioso". Si usa anche come avverbio.

Proprietà essenziali di "optimistisch"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Significati di "optimistisch" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Positivo, fiducioso"

"Optimistisch", usata con questo significato, agisce come aggettivo.

Definizione: "Che ha un atteggiamento positivo e si aspetta il meglio in tutte le situazioni."
Traduzione(i): ottimistico, positivo, fiducioso
Sinonimo(i): Zuversichtlich, Hoffnungsvoll
Antonimo(i): Pessimistisch
Parola(e) correlata(e): Optimismus

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er bleibt immer optimistisch, egal was passiert.Lui rimane sempre ottimista, non importa cosa succeda.
Sie hat eine optimistische Einstellung gegenüber der Zukunft.Lei ha un atteggiamento ottimistico verso il futuro.
Trotz der Schwierigkeiten bleibt er optimistisch.Nonostante le difficoltà, lui rimane ottimista.

2.) "Con ottimismo"

"Optimistisch", usata con questo significato, agisce come avverbio.

Definizione: "In modo ottimistico, con un atteggiamento positivo."
Traduzione(i): ottimisticamente, con ottimismo
Sinonimo(i): Zuversichtlich, Hoffnungsvoll
Antonimo(i): Pessimistisch
Parola(e) correlata(e): Optimismus, Optimismus

📝 Alcuni esempi di utilizzo:

Er hat optimistisch in die Zukunft geblickt.Lui ha guardato al futuro ottimisticamente.
Sie hat optimistisch auf die Ergebnisse gewartet.Lei ha atteso i risultati con ottimismo.
Er hat optimistisch auf den Erfolg gehofft.Lui ha sperato ottimisticamente nel successo.

Cerca altre parole →