Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Meister Traduzioni, significati e sinonimi
"Meister" si usa come sostantivo con il significato di "maestro", "esperto" or "sommo".
Proprietà essenziali di "Meister"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Meister
- Plurale: die Meister
Significati di "Meister" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Esperto supremo in un campo"
- Definizione: "Persona che ha raggiunto il più alto livello di abilità in una professione, mestiere o arte."
- Traduzione(i): maestro, esperto, sommo, campione, virtuoso
- Sinonimo(i): Experte, Fachmann, Könner
- Antonimo(i): Lehrling, Anfänger
- Parola(e) correlata(e): Meisterschaft, meisterhaft
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist ein Meister seines Fachs.
- Der Meister unterrichtet seine Lehrlinge in der Werkstatt.
- Sie wurde als Meister der Fotografie anerkannt.
2.) "Titolo professionale di artigiano qualificato"
- Definizione: "Titolo conferito a una persona che ha completato la formazione in un mestiere ed è qualificata per insegnare ad altri."
- Traduzione(i): maestro artigiano, titolare di patente di maestro
- Sinonimo(i): Handwerksmeister
- Antonimo(i): Lehrling, Anfänger
- Parola(e) correlata(e): Meisterprüfung, Meisterbrief
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Nach Jahren der Ausbildung wurde er endlich zum Meister ernannt.
- Der Meister signierte das fertige Möbelstück.
- Als Meister darf er nun seine eigene Werkstatt eröffnen.
3.) "Campione, vincitore di un titolo"
- Definizione: "Vincitore di una competizione sportiva o campione."
- Traduzione(i): campione, detentore del titolo, vincitore
- Sinonimo(i): Champion, Sieger
- Antonimo(i): Verlierer
- Parola(e) correlata(e): Meisterschaft, Meistertitel
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Mannschaft wurde zum dritten Mal in Folge Meister.
- Der amtierende Meister verteidigte seinen Titel erfolgreich.
- Als Meister qualifizierte sich das Team für die Champions League.