Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gegensatz Traduzioni, significati e sinonimi
"Gegensatz" si usa come sostantivo con il significato di "contrasto", "opposizione" or "antitesi".
Proprietà essenziali di "Gegensatz"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Gegensatz
- Plurale: die Gegensätze
Significati di "Gegensatz" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Contrasto"
- Definizione: "Opposizione o contrasto tra due cose, idee o situazioni."
- Traduzione(i): contrasto, opposizione, antitesi
- Sinonimo(i): Kontrast, Widerspruch, Unterschied
- Antonimo(i): Übereinstimmung
- Parola(e) correlata(e): Antithese, Gegenüberstellung, Polarität
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Gegensatz zwischen Arm und Reich wird immer größer.
- In diesem Roman bilden Stadt und Land einen starken Gegensatz.
- Die beiden Theorien stehen im Gegensatz zueinander.
2.) "Opposizione, contrasto"
- Definizione: "Persona o cosa che è opposta o contraria a un'altra."
- Traduzione(i): contrario, antitesi, opposto, polo opposto
- Sinonimo(i): Gegenteil, Antipode, Gegenpart
- Antonimo(i): Ähnlichkeit
- Parola(e) correlata(e): Widersacher, Kontrahent, Antagonist
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er ist in jeder Hinsicht mein Gegensatz.
- Schwarz und Weiß bilden einen perfekten Gegensatz.
- Die beiden Politiker sind Gegensätze in ihrer politischen Ausrichtung.