Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Einschalten Traduzioni, significati e sinonimi
"Einschalten" si usa come verbo con il significato di "accendere", "attivare" or "mettere in moto".
Proprietà essenziali di "einschalten"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Infinito: einschalten
- Passato: schaltete ein
- Participio: eingeschaltet
regolareseparabiletransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "einschalten" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Accendere un dispositivo"
- Definizione: "Attivare o mettere in funzione un dispositivo elettrico o elettronico."
- Traduzione(i): accendere, attivare, mettere in moto, avviare
- Sinonimo(i): anschalten, anmachen, aktivieren
- Antonimo(i): ausschalten
- Parola(e) correlata(e): ausschalten, anstellen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Bitte schalten Sie den Fernseher ein.
- Kannst du das Radio einschalten?
- Er hat vergessen, sein Handy einzuschalten.
2.) "Coinvolgere, includere"
- Definizione: "Includere o coinvolgere qualcuno o qualcosa in un'attività o processo."
- Traduzione(i): coinvolgere, includere, chiamare in causa, interpellare
- Sinonimo(i): einbeziehen, miteinbeziehen, involvieren
- Antonimo(i): ausschließen
- Parola(e) correlata(e): beteiligen, ausschließen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir sollten die Experten in die Diskussion einschalten.
- Die Polizei wurde in die Ermittlungen einschaltet.
- Bitte schalten Sie mich in dieses Projekt ein.
3.) "Sintonizzare su un canale"
- Definizione: "Cambiare su un canale televisivo o radiofonico specifico."
- Traduzione(i): sintonizzare, mettere su, selezionare
- Sinonimo(i): Umschalten, Wechseln
- Antonimo(i): Abschalten
- Parola(e) correlata(e): Umschalten, Durchschalten
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Können Sie bitte den Nachrichtensender einschalten?
- Er schaltete den Sportkanal ein.
- Lass uns einen anderen Radiosender einschalten.