Albern Traduzioni, significati e sinonimi
"Albern" si usa principalmente come aggettivo nel senso di "sciocco", "ridicolo" or "insulso". Si usa anche come verbo.
Proprietà essenziali di "albern"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Aggettivo
Regolare
- Comparativo: alberner
- Superlativo: am albernsten
Proprietà come Verbo
- Infinito: albern
- Passato: alberte
- Participio: gealbert
regolareintransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Significati di "albern" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Sciocco, ridicolo"
"Albern", usata con questo significato, agisce come aggettivo.
- Definizione: "Comportamento o azione sciocca o ridicola, priva di senso."
- Traduzione(i): sciocco, ridicolo, insulso, puerile
- Sinonimo(i): dumm, lächerlich, kindisch
- Antonimo(i): ernst, vernünftig
- Parola(e) correlata(e): albernheit, albernheit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sein albernes Verhalten nervt alle.
- Das war eine alberne Idee.
- Warum machst du immer so alberne Witze?
2.) "Comportarsi in modo sciocco"
"Albern", usata con questo significato, agisce come verbo.
- Definizione: "Comportarsi in modo sciocco o ridicolo, senza serietà."
- Traduzione(i): fare lo sciocco, fare lo stupido, buffoneggiare
- Sinonimo(i): herumalbern, blödeln
- Antonimo(i): sich benehmen, ernst sein
- Parola(e) correlata(e): albernheit, albernheit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Kinder albern im Garten herum.
- Hör auf zu albern und mach deine Hausaufgaben.
- Sie albern oft während des Unterrichts.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano