Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Vernünftig Traductions, sens et synonymes
"Vernünftig" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "raisonnable", "sensé" or "rationnel". Il s'utilise aussi comme adverbe.
Propriétés essentielles de "vernünftig"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "vernünftig" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Raisonnable, sensé"
"Vernünftig", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Qui agit ou pense de manière sensée, logique et rationnelle."
- Traduction(s): raisonnable, sensé, rationnel, judicieux
- Synonyme(s): Vernunftgemäß, Rational, Sinnvoll
- Antonyme(s): Unvernünftig
- Mot(s) apparenté(s): Vernunft, Vernünftigerweise
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Es ist vernünftig, Geld für die Zukunft zu sparen.
- Eine vernünftige Entscheidung zu treffen, ist nicht immer einfach.
- Sei vernünftig und fahr nicht betrunken Auto.
2.) "Abordable, convenable"
"Vernünftig", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Qui est modéré, approprié ou adéquat en quantité, taille ou prix."
- Traduction(s): abordable, convenable, modéré, correct
- Synonyme(s): Angemessen, gemäßigt, moderat
- Antonyme(s): unangemessen
- Mot(s) apparenté(s): Vernünftigkeit, vernünftigerweise
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Preis für das Auto ist durchaus vernünftig.
- Wir suchen eine Wohnung zu einem vernünftigen Mietpreis.
- Eine vernünftige Portion Essen reicht völlig aus.
3.) "Raisonnablement"
"Vernünftig", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.
- Définition: "De manière sensée, raisonnable ou logique."
- Traduction(s): raisonnablement, avec bon sens, de façon sensée
- Synonyme(s): Vernunftgemäß, Rational
- Antonyme(s): Irrational
- Mot(s) apparenté(s): Vernünftigerweise
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Lass uns vernünftig über das Problem sprechen.
- Er hat die Situation vernünftig eingeschätzt.
- Wir sollten vernünftig mit unseren Ressourcen umgehen.