Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verlängern Traductions, sens et synonymes
"Verlängern" s'utilise comme verbe avec le sens de "prolonger", "étendre" or "renouveler".
Propriétés essentielles de "verlängern"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: verlängern
- Passé: verlängerte
- Participe: verlängert
réguliertransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "verlängern" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Prolonger, étendre"
- Définition: "Faire durer quelque chose plus longtemps ou l'étendre dans l'espace ou le temps."
- Traduction(s): prolonger, étendre, renouveler, proroger
- Synonyme(s): ausdehnen, erweitern, verlängern
- Antonyme(s): verkürzen
- Mot(s) apparenté(s): Verlängerung, Erweiterung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Wir möchten unseren Mietvertrag um ein Jahr verlängern.
- Der Trainer hat den Vertrag des Spielers um zwei Saisons verlängert.
- Können Sie bitte die Frist für die Abgabe der Arbeit verlängern?
2.) "Allonger"
- Définition: "Rendre quelque chose physiquement plus long."
- Traduction(s): allonger, rallonger
- Synonyme(s): ausdehnen, strecken
- Antonyme(s): verkürzen
- Mot(s) apparenté(s): Verlängerungskabel
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Wir müssen das Kabel verlängern, um die Steckdose zu erreichen.
- Der Schneider wird den Rock verlängern, damit er bis zum Knie reicht.
- Um mehr Platz zu schaffen, haben wir den Tisch verlängert.