Hierauf Traductions, sens et synonymes

"Hierauf" s'utilise principalement comme adverbe au sens de "là-dessus", "sur ce point" or "à ce sujet". Il s'utilise aussi comme préposition.

Propriétés essentielles de "hierauf"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Sens de "hierauf" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Sur ce point, là-dessus"

"Hierauf", utilisé avec ce sens, agit comme adverbe.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Ich werde hierauf später zurückkommen.Je reviendrai là-dessus plus tard.
  2. Bitte achten Sie hierauf besonders.Veuillez porter une attention particulière à ce point.
  3. Wir müssen hierauf reagieren.Nous devons réagir à cela.

2.) "Indique une relation spatiale/temporelle"

"Hierauf", utilisé avec ce sens, agit comme préposition.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Das Buch liegt hierauf dem Tisch.Le livre est posé là-dessus sur la table.
  2. Er stellte die Vase hierauf den Schrank.Il a posé le vase là-dessus sur l'armoire.
  3. Wir treffen uns hierauf dem Platz.Nous nous retrouvons là-dessus sur la place.
Chercher d'autres mots →