Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gegenüberstellung Traductions, sens et synonymes
"Gegenüberstellung" s'utilise comme nom avec le sens de "confrontation", "comparaison" or "mise en regard".
Propriétés essentielles de "Gegenüberstellung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Gegenüberstellung
- Pluriel: die Gegenüberstellungen
- Composition: nom composé formé par Gegenüber, Stellung
Sens de "Gegenüberstellung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Comparaison, confrontation"
- Définition: "Comparaison de deux ou plusieurs éléments pour mettre en évidence des différences ou des similitudes."
- Traduction(s): confrontation, comparaison, mise en regard, opposition
- Synonyme(s): Vergleich, Kontrastierung
- Mot(s) apparenté(s): Gegenüberstellungsgespräch, Gegenüberstellungsmethode
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Gegenüberstellung der beiden Theorien zeigte deutliche Unterschiede.
- In der Gegenüberstellung der Zahlen wurde der Fehler sichtbar.
- Die Gegenüberstellung der Kandidaten half bei der Entscheidungsfindung.
2.) "Identification par confrontation"
- Définition: "Identification d'une personne par sa présentation devant des témoins."
- Traduction(s): confrontation (policière), parade d'identification, mise en présence
- Synonyme(s): Identifizierung, Erkennung
- Mot(s) apparenté(s): Zeugenaussage, Polizeiverfahren
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Gegenüberstellung im Polizeirevier war erfolgreich.
- Bei der Gegenüberstellung erkannte der Zeuge den Täter.
- Die Gegenüberstellung half, den Verdächtigen zu identifizieren.