Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Erschütterung Traductions, sens et synonymes
"Erschütterung" s'utilise comme nom avec le sens de "secousse", "vibration" or "ébranlement".
Propriétés essentielles de "Erschütterung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Erschütterung
- Pluriel: die Erschütterungen
Sens de "Erschütterung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Secousse, vibration"
- Définition: "Mouvement ou impact qui provoque une instabilité ou une secousse."
- Traduction(s): secousse, vibration, ébranlement, tremblement
- Synonyme(s): Schock, Rütteln, Beben
- Antonyme(s): Stabilität, Ruhe
- Mot(s) apparenté(s): erschüttern, Erschütterungswelle
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Erschütterung des Erdbebens war überall zu spüren.
- Nach der Explosion war die Erschütterung im ganzen Gebäude spürbar.
- Die Erschütterung des Zuges weckte ihn aus dem Schlaf.
2.) "Bouleversement, choc"
- Définition: "État émotionnel de choc ou de perturbation intense."
- Traduction(s): bouleversement, choc, ébranlement, commotion
- Synonyme(s): Bestürzung, Aufregung
- Antonyme(s): Gelassenheit, Ruhe
- Mot(s) apparenté(s): erschüttern, emotional
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Nachricht vom Unfall verursachte eine tiefe Erschütterung in der Familie.
- Seine plötzliche Abreise hinterließ eine Erschütterung in ihrem Herzen.
- Die Erschütterung über den Verlust war groß.