Entkräften Traductions, sens et synonymes

"Entkräften" s'utilise comme verbe avec le sens de "réfuter", "invalider" or "infirmer".

Propriétés essentielles de "entkräften"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

Infinitif: entkräften
Passé: entkräftete
Participe: entkräftet

réguliertransitif

Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "entkräften" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Réfuter, invalider"

Définition: "Affaiblir ou réfuter un argument ou une théorie."
Traduction(s): réfuter, invalider, infirmer, démentir
Synonyme(s): widerlegen, schwächen
Antonyme(s): bestätigen, stärken
Mot(s) apparenté(s): widerlegen, widerstehen

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Er konnte das Argument seines Gegners entkräften.Il a pu réfuter l'argument de son adversaire.
Die neuen Beweise entkräften die alte Theorie.Les nouvelles preuves réfutent l'ancienne théorie.
Sie versuchte, die Vorwürfe gegen sie zu entkräften.Elle a essayé de réfuter les accusations portées contre elle.

2.) "Épuiser, affaiblir"

Définition: "Faire que quelqu'un perde sa force ou son énergie."
Traduction(s): épuiser, affaiblir, exténuer, éreinter
Synonyme(s): erschöpfen, schwächen
Antonyme(s): stärken, kräftigen
Mot(s) apparenté(s): erschöpfen, ermüden

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die lange Wanderung hat ihn völlig entkräftet.La longue randonnée l'a complètement épuisé.
Nach der Krankheit war sie sehr entkräftet.Après la maladie, elle était très affaiblie.
Der Marathon entkräftete die Läufer.Le marathon a épuisé les coureurs.

Chercher d'autres mots →