Überhaupt Traducciones, significados y sinónimos

"Überhaupt" se usa principalmente como adverbio a modo de "en absoluto", "de ningún modo" o "en general". También se usa como partícula.

Propiedades esenciales de "überhaupt"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Significados de "überhaupt" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "En absoluto, de ninguna manera"

"überhaupt", usada con este significado, actúa como adverbio.

Definición: "En general, en absoluto, de ninguna manera."
Traducción(es): en absoluto, de ningún modo, en general
Sinónimo(s): generell, allgemein, gänzlich
Palabra(s) relacionadas: im Allgemeinen, grundsätzlich

📝 Ejemplos de uso

Ich mag überhaupt keine Spinnen.No me gustan en absoluto las arañas.
Hast du überhaupt zugehört?¿Has prestado atención en absoluto?
Das ist überhaupt nicht wichtig.Eso no es importante en absoluto.

2.) "Enfatiza una pregunta o declaración"

"überhaupt", usada con este significado, actúa como partícula.

Definición: "Se usa para enfatizar una pregunta o una declaración."
Traducción(es): acaso, siquiera, en realidad
Sinónimo(s): eigentlich, denn, wirklich
Palabra(s) relacionadas: denn, eigentlich

📝 Ejemplos de uso

Wie heißt du überhaupt?¿Cómo te llamas, en realidad?
Warum bist du überhaupt hier?¿Por qué estás aquí, en realidad?
Kennst du ihn überhaupt?¿Lo conoces, de verdad?

3.) "Para empezar"

"überhaupt", usada con este significado, actúa como adverbio.

Definición: "En primer lugar, para empezar."
Traducción(es): en primer lugar, para empezar
Sinónimo(s): zunächst, erstmal, überhaupt erst
Palabra(s) relacionadas: zuerst, anfangs

📝 Ejemplos de uso

Wie bist du überhaupt auf diese Idee gekommen?¿Cómo se te ocurrió esta idea?
Woher weißt du das überhaupt?¿De dónde sabes eso?
Wie hast du mich überhaupt gefunden?¿Cómo me encontraste?

Buscar más palabras →