Trotzdem Traducciones, significados y sinónimos

"Trotzdem" se usa principalmente como conjunción a modo de "sin embargo", "no obstante" o "a pesar de eso". También se usa como adverbio.

Propiedades esenciales de "trotzdem"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades como Conjunción

adverbial

Significados de "trotzdem" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "A pesar de eso"

"Trotzdem", usada con este significado, actúa como conjunción.

Definición: "A pesar de eso, sin embargo, no obstante."
Traducción(es): sin embargo, no obstante, a pesar de eso
Sinónimo(s): Dennoch, Gleichwohl, Nichtsdestotrotz
Palabra(s) relacionadas: Obwohl, Obgleich, Jedoch

📝 Ejemplos de uso

Es regnet, trotzdem gehen wir spazieren.Está lloviendo, sin embargo, vamos a pasear.
Sie war krank, trotzdem ist sie zur Arbeit gegangen.Ella estaba enferma, no obstante, fue a trabajar.
Das Essen war teuer, trotzdem hat es nicht gut geschmeckt.La comida era cara, sin embargo, no sabía bien.

2.) "A pesar de todo"

"Trotzdem", usada con este significado, actúa como adverbio.

Definición: "A pesar de todo, de todas formas."
Traducción(es): de todas formas, a pesar de todo
Sinónimo(s): Dennoch, Trotz allem, Nichtsdestoweniger
Palabra(s) relacionadas: Trotzalledem, Trotz

📝 Ejemplos de uso

Ich habe es ihm erklärt, er hat es trotzdem nicht verstanden.Le he explicado, él no lo entendió a pesar de todo.
Es war sehr schwierig, aber wir haben es trotzdem geschafft.Fue muy difícil, pero lo logramos de todas formas.
Sie wusste, dass es gefährlich war, sie ist trotzdem gegangen.Ella sabía que era peligroso, sin embargo, se fue.

Buscar más palabras →