Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Übertragen Bedeutungen, Synonyme und Antonyme
"Übertragen" wird als Verb mit der Bedeutung von "to transmit", "to transfer" oder "to convey" verwendet.
Wesentliche Eigenschaften von "übertragen"
Die wichtigsten Eigenschaften sind folgende:
Eigenschaften
- Infinitiv: übertragen
- Präteritum: übertrug
- Partizip: übertragen
unregelmäßigtransitiv
Hinweis: Diese Eigenschaften sind nicht absolut. Ein transitives Verb kann intransitiv verwendet werden und umgekehrt, je nach Kontext, und viele Verben können reflexiv verwendet werden, obwohl sie in erster Linie nicht reflexiv sind.
Bedeutungen von "übertragen" + Synonyme und Antonyme
Es hat die Bedeutungen und Verwendungen, die unten aufgeführt sind:
1.) "Informationen, Daten oder Krankheiten übermitteln"
- Definition: "Informationen, Daten oder Krankheiten von einer Person oder einem Ort auf einen anderen übermitteln oder übertragen."
- Synonym(e): weitergeben, vermitteln, weiterleiten
- Verwandte Wort(e): Übertragung, übermitteln
📝 Einige Anwendungsbeispiele:
- Der Lehrer überträgt sein Wissen an die Schüler.
- Die Krankheit kann durch Körperkontakt übertragen werden.
- Bitte übertragen Sie die Daten auf den neuen Computer.
2.) "Rechte oder Verantwortlichkeiten abtreten"
- Definition: "Rechte, Verantwortlichkeiten oder Eigentum an eine andere Person abtreten oder übertragen."
- Synonym(e): Abtreten, Übereignen, Delegieren
- Verwandte Wort(e): Übertragung, Abtretung
📝 Einige Anwendungsbeispiele:
- Er hat seine Rechte an dem Grundstück übertragen.
- Die Firma hat die Verantwortung für das Projekt an ein anderes Team übertragen.
- Sie möchte ihre Aktien auf ihre Tochter übertragen.
3.) "Übersetzen oder interpretieren"
- Definition: "Von einer Sprache in eine andere übersetzen oder interpretieren."
- Synonym(e): übersetzen, dolmetschen
- Verwandte Wort(e): Übersetzung, Übertragung
📝 Einige Anwendungsbeispiele:
- Können Sie bitte diesen Text ins Deutsche übertragen?
- Der Dolmetscher überträgt die Rede simultan in mehrere Sprachen.
- Sie hat das Gedicht frei ins Englische übertragen.
4.) "Radio- oder Fernsehsignale senden"
- Definition: "Radio- oder Fernsehsignale senden."
- Synonym(e): senden, ausstrahlen
- Verwandte Wort(e): Übertragung, Sendung
📝 Einige Anwendungsbeispiele:
- Der Sender überträgt das Fußballspiel live.
- Die Konferenz wird im Internet übertragen.
- Wir übertragen das Konzert in voller Länge.