Wortergänzungsstrich Glossário de termos

O Wortergänzungsstrich é um hífen que substitui partes repetidas em palavras compostas consecutivas para economizar espaço e melhorar a legibilidade.

Informações adicionais

  • Traduções: hífen de complemento de palavra, travessão de complemento, hífen de omissão
  • Conceitos relacionados: Bindestrich, Ergänzungsstrich, Auslassungsstrich, Komposita

Explicação detalhada

Este sinal ortográfico é empregado principalmente em listas ou enumerações onde aparecem palavras compostas com elementos comuns. É colocado no final da parte que é omitida, seguido de um espaço. O Wortergänzungsstrich ajuda a simplificar a escrita e evita redundâncias, especialmente em textos técnicos ou administrativos.

Seu uso correto requer que a palavra completa possa ser reconstruída facilmente a partir do contexto.

Exemplos de uso de "Wortergänzungsstrich"

📝 Alguns exemplos de uso:
  1. Apfel- und BirnensaftO hífen substitui 'saft' em 'Apfelsaft', evitando a repetição.
  2. Ein- und AusgangO hífen substitui 'gang' em 'Eingang', simplificando a expressão.
  3. Vor- und NachteileO hífen substitui 'teile' em 'Vorteile', economizando espaço.
Pesquisar mais termos →