Umschließen Traducciones, significados y sinónimos

"Umschließen" se usa como verbo con el significado de "rodear", "envolver" o "cercar".

Propiedades esenciales de "umschließen"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Infinitivo: umschließen
Pretérito: umschloss
Participio: umschlossen

Ver conjugación completa de umschließen

irregulartransitivo

Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "umschließen" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Rodear completamente"

Definición: "Rodear o envolver algo completamente."
Traducción(es): rodear, envolver, cercar
Sinónimo(s): umfassen, umgeben
Antónimo(s): freilassen, öffnen
Palabra(s) relacionadas: Einschließen, Umhüllen

📝 Ejemplos de uso

Die Mauer umschließt den Garten vollständig.La pared rodea completamente el jardín.
Der Zaun umschließt das Grundstück.La cerca rodea la propiedad.
Die Arme umschließen das Kind schützend.Los brazos rodean al niño protectores.

2.) "Incluir como parte"

Definición: "Incluir algo como parte de un todo."
Traducción(es): incluir, contener
Sinónimo(s): beinhalten, enthalten
Antónimo(s): ausschließen
Palabra(s) relacionadas: Einschließen, Einbeziehen

📝 Ejemplos de uso

Das Paket umschließt alle notwendigen Dokumente.El paquete incluye todos los documentos necesarios.
Der Vertrag umschließt mehrere Klauseln.El contrato abarca varias cláusulas.
Das Buch umschließt viele interessante Themen.El libro abarca muchos temas interesantes.

Buscar más palabras →