Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Tauchen Traducciones, significados y sinónimos
"Tauchen" se usa como verbo con el significado de "bucear", "sumergirse" o "zambullirse".
Propiedades esenciales de "tauchen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: tauchen
- Pretérito: tauchte
- Participio: getaucht
regulartransitivointransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "tauchen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Hundirse en agua o líquido"
- Definición: "Sumergirse o hundirse en el agua u otro líquido."
- Traducción(es): bucear, sumergirse, zambullirse
- Sinónimo(s): Untertauchen, Eintauchen
- Antónimo(s): Auftauchen
- Palabra(s) relacionadas: Schwimmen, Schnorcheln
📝 Ejemplos de uso
- Wir tauchen gerne im Sommer im Meer.
- Die Kinder tauchten nach Muscheln im See.
- Er taucht professionell und erforscht Unterwasserhöhlen.
2.) "Aparecer o surgir repentinamente"
- Definición: "Aparecer o surgir repentinamente."
- Traducción(es): aparecer, surgir, emerger
- Sinónimo(s): auftauchen, erscheinen
- Antónimo(s): verschwinden
- Palabra(s) relacionadas: auftreten, hervorkommen
📝 Ejemplos de uso
- Plötzlich tauchte ein alter Freund in der Stadt auf.
- Neue Beweise tauchten im Verlauf der Ermittlungen auf.
- Eine brillante Idee tauchte in ihrem Kopf auf.
3.) "Introducir algo en un líquido"
- Definición: "Sumergir o introducir algo en un líquido."
- Traducción(es): sumergir, hundir, mojar
- Sinónimo(s): Eintauchen, Versenken
- Antónimo(s): Herausnehmen
- Palabra(s) relacionadas: Tunken, Einweichen
📝 Ejemplos de uso
- Sie tauchte den Pinsel in die Farbe.
- Er tauchte das Brot in die Suppe.
- Die Arbeiter tauchten die Teile in das Säurebad.