Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Reklamieren Traducciones, significados y sinónimos
"Reklamieren" se usa como verbo con el significado de "quejarse", "reclamar" o "reivindicar".
Propiedades esenciales de "reklamieren"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Infinitivo: reklamieren
- Pretérito: reklamierte
- Participio: reklamiert
regulartransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Significados de "reklamieren" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Quejarse sobre un producto o servicio"
- Definición: "Expresar insatisfacción o queja sobre un producto o servicio."
- Traducción(es): quejarse, reclamar
- Sinónimo(s): beschweren, beanstanden
- Antónimo(s): loben, anerkennen
- Palabra(s) relacionadas: Beschwerde, Reklamation
📝 Ejemplos de uso
- Ich möchte diesen Artikel reklamieren, da er defekt ist.
- Der Kunde hat das Essen reklamiert, weil es kalt war.
- Sie reklamierte den schlechten Service im Hotel.
2.) "Reclamar un derecho o propiedad"
- Definición: "Reclamar un derecho o propiedad que se considera propio."
- Traducción(es): reclamar, reivindicar
- Sinónimo(s): fordern, beanspruchen
- Antónimo(s): aufgeben, verzichten
- Palabra(s) relacionadas: Anspruch, Forderung
📝 Ejemplos de uso
- Er reklamierte das Erbe seines Onkels.
- Sie reklamierte ihr Recht auf Entschädigung.
- Der Verein reklamierte das Grundstück als Eigentum.