Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Hinauf Traducciones, significados y sinónimos
"Hinauf" se usa principalmente como adverbio a modo de "hacia arriba" o "arriba". También se usa como partícula.
Propiedades esenciales de "hinauf"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Significados de "hinauf" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Hacia arriba, dirección ascendente"
"Hinauf", usada con este significado, actúa como adverbio.
- Definición: "Hacia arriba, en dirección ascendente."
- Traducción(es): hacia arriba, arriba
- Sinónimo(s): Aufwärts, Empor, Herauf
- Antónimo(s): Hinunter
- Palabra(s) relacionadas: Bergauf, Aufsteigen
📝 Ejemplos de uso
- Wir gehen den Berg hinauf.
- Der Aufzug fährt hinauf in den zehnten Stock.
- Sie kletterte die Leiter hinauf.
2.) "Indica movimiento ascendente"
"Hinauf", usada con este significado, actúa como partícula.
- Definición: "Partícula separable que indica movimiento ascendente en verbos compuestos."
- Traducción(es): hacia arriba, arriba
- Sinónimo(s): hoch-, auf-
- Antónimo(s): hinunter
- Palabra(s) relacionadas: Hinaufgehen, Hinaufsteigen
📝 Ejemplos de uso
- Kannst du bitte die Kisten hinauftragen?
- Sie lief schnell die Treppe hinauf.
- Der Ballon stieg langsam hinauf in den Himmel.