Fenster Traducciones, significados y sinónimos
"Fenster" se usa como sustantivo con el significado de "ventana" o "ventana de tiempo".
Propiedades esenciales de "Fenster"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: neutro
- Singular: das Fenster
- Plural: die Fenster
Significados de "Fenster" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Abertura que permite luz y aire"
- Definición: "Abertura en una pared para permitir el paso de luz y aire, generalmente cubierta con un cristal transparente."
- Traducción(es): ventana
- Sinónimo(s): Fensterrahmen, Glas
- Antónimo(s): Wand, Decke
- Palabra(s) relacionadas: Fensterscheibe, Fensterbank
📝 Ejemplos de uso
- Ich öffne das Fenster, um frische Luft hereinzulassen.
- Das Fenster ist heute Morgen kaputt gegangen.
- Er schaut oft aus dem Fenster, um die Straße zu beobachten.
2.) "Área de interacción en pantalla"
- Definición: "Área en la pantalla de una computadora que muestra información o permite la interacción con el usuario."
- Traducción(es): ventana
- Sinónimo(s): Dialogfenster, Pop-up
- Palabra(s) relacionadas: Bildschirm, Anwendung
📝 Ejemplos de uso
- Bitte schließen Sie das Fenster, bevor Sie das Programm beenden.
- Ein neues Fenster hat sich geöffnet, als ich auf den Link geklickt habe.
- Sie hat drei Fenster gleichzeitig auf ihrem Bildschirm geöffnet.
3.) "Plazo limitado para algo"
- Definición: "Periodo breve o limitado en el tiempo durante el cual algo es posible."
- Traducción(es): ventana de tiempo
- Sinónimo(s): Frist, Zeitraum
- Palabra(s) relacionadas: Zeitspanne, Gelegenheit
📝 Ejemplos de uso
- Wir haben nur ein kleines Fenster, um das Projekt abzuschließen.
- Das Fenster für Bewerbungen ist jetzt geöffnet.
- Es gibt ein Fenster von etwa zwei Wochen, um diese Angelegenheit zu klären.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano