Ernüchtern Traducciones, significados y sinónimos

"Ernüchtern" se usa como verbo con el significado de "desilusionar" o "desengañar".

Propiedades esenciales de "ernüchtern"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Infinitivo: ernüchtern
Pretérito: ernüchterte
Participio: ernüchtert

Ver conjugación completa de ernüchtern

regulartransitivo

Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "ernüchtern" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Perder ilusiones o esperanzas"

Definición: "Perder ilusiones o esperanzas, volverse realista."
Traducción(es): desilusionar, desengañar
Sinónimo(s): desillusionieren, enttäuschen
Antónimo(s): begeistern, ermutigen
Palabra(s) relacionadas: Ernüchterung, ernüchternd

📝 Ejemplos de uso

Nach der Reise war er ernüchtert über die Realität.Después del viaje, estaba desilusionado con la realidad.
Die Ergebnisse haben uns ernüchtert und zum Nachdenken gebracht.Los resultados nos han desilusionado y nos han hecho reflexionar.
Das Gespräch hat ihn ernüchtert und seine Erwartungen gesenkt.La conversación lo ha desengañado y ha disminuido sus expectativas.

Buscar más palabras →